کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین

کتاب «چهار اثر از فلورانس اسکاول شین» نوشته‌ی نقاش، نویسنده و مشاور  آمریکایی «فلورانس اسکاول شین» و ترجمه‌ی نویسنده و مترجم صاحب‌نام ایرانی  «گیتی خوشدل» است. همان‌طور که از نام کتاب مشخص است، این کتاب مجموعه‌ی  چهار نوشته‌ی اسکاول ‌شین است. این چهار کتاب عبارت‌اند از: «بازی زندگی و  راه این بازی»، «کلام تو، عصای معجزه‌گر توست!»، «در مخفی توفیق» و «نفوذ  کلام». زبان اسکاول شین ساده، صمیمی، بی‌تکلف و طنز است؛ ازهمین‌رو  به‌راحتی با خواننده ارتباط برقرار می‌کند و در انتقال پیام‌های خود که  پرده از حقیقت زندگی بر‌می‌دارد، بسیار موفق بوده است.در بخشی از کتاب «بازی زندگی و راه این بازی» می‌خوانیم: «بیشتر مردم  زندگی را پیکار می‌انگارند. اما زندگی پیکار نیست، بازی است. هرچند بدون  آگاهی از قانون معنویت نمی‌توان در این بازی برنده شد و پیروز بود و عهد  عتیق و عهد جدید، با وضوحی شگفت‌انگیز قواعد این بازی را بیان می‌کنند.